Nouvelles fonctionnalités de Finale 26.0.1

• Articulations :.
  • Entrée : les articulations sont désormais automatiquement ajustées en empilement. Lorsqu’une articulation est supprimée, les articulations restantes sont automatiquement réajustées. Lorsqu’une articulation supprimée est réinsérée dans l’empilement, l’empilement s’adapte automatiquement pour maintenir les ajustements manuels.
  • Positionnement : lorsque les articulations sont placées du côté de la hampe de note, leur positionnement est centré horizontalement sur la hampe.
  • Partitions crées avec une version antérieure à la version 26 de Finale : lors de l’ouverture d’une telle partition, il vous sera demandé de mettre à jour le positionnement des articulations. Ceci supprimera les positionnements manuels des articulations en faveur des positionnements automatiques qui permettent d’éviter les collisions d‘articulations. Cette fonctionnalité automatique peut être désactivée dans la fenêtre des Préférences. Si vous avez décidé de maintenir le positionnement manuel pour vos partitions inférieures à la version 26, vous pourrez mettre à jour individuellement ces partitions pour qu’elles adoptent le placement automatique tel que défini dans la fenêtre de Définition des articulations.
  • Menu Articulations : vous pouvez rapidement modifier le comportement d’empilement d’une articulation individuelle en utilisant le menu Articulations.
  • Boite de dialogue de sélection d’articulation : l’ordre d’empilement est défini par l’ordre des articulations dans la boite de dialogue. Un astérisque indique que l’articulation peut être empilée. Lorsqu’une articulation est dupliquée dans la boite de dialogue, elle est affichée à côté de l’articulation d’origine et n’est assignée à aucun Méta-outil.
  • Boite de dialogue de Définition d’articulation : la fenêtre a été améliorée pour vous laisser le contrôle sur le comportement par défaut d’une articulation dans une partition.
  • Inversions : vous pouvez inverser les articulations en utilisant la touche F du clavier (ou par le nouveau menu Articulation ou le menu contextuel). Lorsque la hampe d’une note est inversée, les articulations empilées (ainsi que leurs ajustements manuels de positions) se déplacent automatiquement de l’autre côté de la hampe.
  • Création de cloches : le plugin correspondant a été mis à jour pour prendre en compte la nouvelle fonctionnalité d’empilement des articulations.
  • Redimensionnement : les articulations centrées sur une note restent centrées lors du redimensionnement de la note.
  • Options par défaut : les styles de partition, les tutoriels et les documents par défaut ont été mis à jour pour tirer avantage de cette nouvelle fonctionnalité d’empilement automatique des articulations ainsi que de la gestion des collisions.
• Activation du logiciel :.
  • Procédure : la procédure a été simplifiée pour que vous puissiez utiliser votre logiciel plus rapidement après l’installation.
  • Messages d’erreur : Finale affiche des messages plus nombreux et plus précis pour vous permettre de mieux diagnostiquer les erreurs d’activation.
• Boite de dialogue de Modification de durée des notes.
  • Pourcentage : la fenêtre a été améliorée pour clarifier les effets de changements de durées des notes en pourcentage.
• Fichiers Finale.
  • Gabarits : 31 nouveaux gabarits ont été ajoutés à Finale, incluant deux nouveaux gabarits Ukulélé utilisant des diagrammes de manche adéquats, ainsi que le retour du gabarit « Lead sheet » (Ligne mélodique et accords) à police Maestro. • Librairies : Les styles de partitions, les gabarits, et les partitions par défaut ont été mis à jour avec les nouvelles librairies d’accords, d’expressions, et de lignes avancées.
• Boite de dialogue « Aller à la mesure ».
  • Navigation : vous pouvez rapidement vous déplacer sur une mesure spécifique en utilisant la boite de dialogue « Aller à la mesure ».
• Amélioration de l’installation.
  • Désinstallation : l’installeur de Finale 26 vous permet de remplacer une installation précédente de Finale 25 ou de conserver les deux versions sur votre ordinateur.
• Bibliothèques
  • Librairie de suffixes d’accords : les librairies pour les polices Times New Roman, Broadway Copyist, Arial, Finale Copyist Text, et Jazz Text, ont été mises à jour pour inclure encore plus de symboles d’accords couramment utilisés.
• Configuration MIDI.
  • Lancement de Finale : la configuration MIDI est automatiquement proposée lors du premier lancement de Finale ou après une réinitialisation des préférences. Une configuration manuelle est toujours possible via la boite de dialogue de configuration MIDI.
• MusicXML.
  • Le format par défaut des exportations MusicXML est le format compressé « .mxl ». Cette option peut être modifiée dans la boite de dialogue des Préférences MusicXML.
  • La vitesse des importations et exportations de lots de fichiers MusicXML a été significativement améliorée.
  • Amélioration des importations et exportations de
    • Caractères Maestro Fortissimo des coups d’archets bas et haut
    • Têtes de notes en X
    • Blocs de texte de page encadrés
    • Dynamiques sffzpp et sfzzppp
  • Amélioration de l’exportation des symboles d’accords, incluant les symboles utilisant la police numérique de Finale et le jeu de caractères étendus de la police Broadway Copyist.
  • Les altérations quart de ton à flèche « Gould » sont désormais correctement exportées en MusicXML 3.1
  • Finale affiche un avertissement pour un fichier MusicXML exporté lorsque la partition est en mode Concert alors qu’elle contient de la musique transposée.
  • Certains messages concernant certaines expressions ont été mis à jour.
  • L’exportation MusicXML supporte désormais les polices Express Music et MetTimes de « DVM Publications »
  • Les polices par défaut pour les blocs de texte et les paroles sont importées en tant qu’options de police de partitions.
  • Les symboles de « non-arpège » sont désormais importés.
  • Les mélismes sous liaison sont désormais importés
  • Les positionnements des slides de notes isolées sont désormais importés et exportés
  • Les noms de polices des lignes de texte personnalisées sont désormais importés.
  • Lors de l’importation, si une ou plusieurs articulations est affectée à un élément MusicXML, l’articulation choisie est celle qui utilise le positionnement automatique de note ou hampe.
  • Les dynamiques non reconnues sont désormais importées en tant qu’expression texte, plutôt que d’être ignorées.
  • Les liens s’importent en tant que blocs de texte.
• Silences.
  • Palette : la palette des silences du mode Entrée simple est désormais incluse dans les palettes affichées par défaut au premier lancement de Finale.
• Créateur de partition.
  • Mesures de levée : les quadruples croches peuvent désormais être utilisées pour les mesures de levée.
• Liaisons.
  • Interactions avec les articulations : les articulations s’ajustent automatiquement aux placements et contours des liaisons. Pour plus de contrôle, la boite de dialogue des options de liaisons a été modifiée pour permettre la configuration d’un espace minimum entre les liaisons et les articulations.
  • Liaisons « graveur » : les liaisons « graveur » sont automatiquement mises à jour lorsqu’une liaison imbriquée avec une autre est supprimée.
• Formes intelligentes.
  • Visualisation des modifications : Finale ne nécessite plus la mise à jour de l’affichage ou de la mise en page lorsque le contenu d’une mesure est modifié.
  • Caractères : de nouvelles formes intelligentes ont été ajoutées et les Outils correspondants ont été mis à jour.
• Trémolos.
  • Hampes et notes sans hampe : les longueurs des hampes sont automatiquement ajustées lorsqu’un trémolo est ajoutée aux notes afin d’éviter les collisions avec les hampes et les crochets de notes. Lorsque les trémolos sont ajoutés à une ronde, ils sont automatiquement centrés sur la note. Les trémolos conservent leurs positions sur les hampes lorsque d’autres articulations sont ajoutées, supprimées, déplacées ou inversées. Les trémolos nouvellement ajoutés observent le nouveau placement automatique des articulations introduit dans Finale 26.

Corrections apportées dans Finale 26.0.1

• Boite de dialogue Sélection d’articulation. Les affectations des méta-outils sont maintenus après qu’une articulation ait été ajoutée à une note et ensuite réordonnée dans la boite de dialogue de sélection d’articulation.
• Activation. Le message d’erreur, affiché lors d’une mauvaise saisie de numéro de série pendant l’activation de Finale, a été corrigé.
• Erreurs Enigma. Les messages d’erreur Enigma ont été éliminés dans la plupart des cas.
• Garritan. Certaines sonorités de percussions, sections de cuivres, ou instruments ethniques sont désormais correctement gérées par le mixer.
• Boutons d’aide. Les boutons d’aide de la fenêtre d’avertissement des polices et de la fenêtre de vérification des répétitions pointent désormais sur la section d’aide appropriée.
• Fichier Style Orchestre de Jazz. La typographie des expressions a été corrigée.
• MusicXML.
  • L’option de masquage du numéro de première mesure dans une région est correctement prise en charge lors de l’exportation en fichier MusicXML.
  • Les blocs de texte de page masqués ne génèrent plus d’avertissements après l’exportation en MusicXML.
  • Les notes sont exportées dans l’octave correcte en cas de transpositions ou de changements de clés.
  • Les symboles d’altération « Maestro Times » sont correctement exportés lorsqu’ils sont utilisés dans des noms d’instruments.
  • MusicXML exporte les éléments seulement nécessaires pour les terminaisons des systèmes multiples ou les double-barres de terminaisons de mesure.
  • Les paroles s’exportent plus précisément lorsque la police par défaut de la partition est Engraver.
  • Les glissandos de notes isolées s’importent désormais correctement lorsque positionnés devant une note.
  • Les indications de swing de tempo sont désormais correctement importées même en cas d’absence d’élément métronomique.
  • Les expressions et blocs de texte contenant des symboles texte et musicaux mélangés s’importent avec un meilleur choix de taille et de position concernant les caractères musicaux.
• Entrée de note. Il n’y a désormais plus de latence d’une seconde enre le moment où vous saisissez une note et où vous l’entendez.
• Boite de dialogue « Définition de forme ». Lorsqu’un bouton est sélectionné dans la fenêtre, un message d’aide correspondant est affiché dans la barre d’état de la fenêtre. Un aperçu des graphiques tels qu’affichés sur la partition a été ajouté.

Précédentes mises à jour

Modifications dans l'interface de Finale 25.5

• MusicXML.
  • L’option « Inclure les sous-dossiers » a été ajoutée à la boîte de dialogue des préférences MusicXML. Lorsqu’un dossier est sélectionné en vue d’une conversion de fichiers vers ou à partir du format MusicXML, tous les fichiers des sous-dossiers concernés seront également convertis.
  • La conversion des fichiers d’un dossier peut désormais être interrompue grâce à une boîte de dialogue prévue à cet effet.
• Coins arrondis. Les options « Coins arrondis » et « Rayon (coins) » ont été ajoutées aux boites de dialogues de définition d’encadrement et de cadre standard. Ces options vous permettent d’ajouter des coins arrondis aux cadres entourant les expressions, répétitions, textes créés avec l’outil texte, ainsi que les numéros de mesures.

Nouvelles fonctionnalités de Finale 25.5

• Internationalisation. Finale a été modifié pour permettre une internationalisation plus globale.
• MusicXML
  • Les textes de numéros de mesures sont désormais correctement exportés lorsque qu’un document contient des numéros de mesures répétés sur plusieurs mouvements ou sections.
  • Les problèmes de mémoires (fuites) observés pendant les exportations groupées Music XML ont été supprimés.

Corrections apportées dans Finale 25.5

• Options de partitions : Boîte dialogue « Paroles » : Ajustements mineurs dans la boîte dialogue.
• Export audio : Finale fonctionne désormais correctement lors de l’exportation d’une partition en audio.
• Fenêtre de configuration MIDI : La fenêtre prend désormais en charge les pilotes 64 bits.
• Plug-ins : Les plug-ins « Drum groove » et « Petites notes intelligentes » apparaissent désormais correctement dans le menu Plug-ins « Composition et arrangement ».
• ReWire : Finale contient désormais la toute dernière version de la bibliothèque ReWire pour une meilleure prise en charge des logiciels audio tiers.
• Gestionnaire de partitions : Le gestionnaire de partitions est identifié comme tel dans toute l’application.

Modifications dans l'interface de Finale 25.4

• Annulations d’armures. La case à cocher « lors de changements dièses / bémols » a été ajoutée à la boite de dialogue Armures de la fenêtre des options de partition. Lorsque cette option est décochée, les annulations d’armures (bécarre) ne sont plus affichées lors du passage d’une armure avec dièses à une autre avec bémols, comme par exemple Sib vers Sol ou Fa à Ré.
• Coins arrondis. Les options « Coins arrondis » et « Rayon (coins) » ont été ajoutées aux boites de dialogues de définition d’encadrement et de cadre standard. Ces options vous permettent d’ajouter des coins arrondis aux cadres entourant les expressions, répétitions, textes créés avec l’outil texte, ainsi que les numéros de mesures.

Nouvelles fonctionnalités de Finale 25.4

• Périphérique audio Lorsque Finale est lancé sans périphérique audio activé, une boite de dialogue vous informe que l’écoute ne fonctionnera pas et vous propose d’activer et configurer un périphérique audio.
• MusicXML 3.1.
  •  Finale 25.4 prend désormais en charge MusicXML 3.1.
  •  MusicXML 3.1 a été mis à jour pour utiliser Java 8u131.
  • Les symboles des têtes de flèches, des têtes de notes entourées, ainsi que certaines expressions de dynamique (les symboles n, pf, et sfzp) sont désormais conservés entre l’exportation et l’importation MusicXML.
  • L’importation et l’exportation MusicXML 3.1 prend désormais en charge la fonctionnalité de Finale qui permet de masquer les lignes supplémentaires de notes.
  • L’importation et l’exportation MusicXML 3.1 prend désormais en charge les encadrements de plus de 4 côtés.
  • MusicXML 3.1 ne prend plus en charge les documents au format « Open Score ».
  • Finale et Dolet pour Finale peuvent désormais utiliser l’extension de fichier «.musicxml » en plus de l’extension «.xml »
  • L’importation et l’exportation MusicXML 3.1 prend désormais en charge les expressions ou blocs de textes contenant un mélange de textes Maestro et de symboles.
  • Les indications d’altérations entre parenthèses sont désormais exportées par MusicXML 3.1.
  • Les symboles Maestro inhabituels utilisés pour les articulations sont conservés entre l’exportation et l’importation.
  • La distinction entre les deux clés de percussions par défaut de Finale (rectangle et lignes verticales) a été améliorée.
• Unicode. Les chemins des noms de fichier pour les graphiques liés, fichiers audio, et cartes MIDI peuvent utiliser des caractères Unicode.

Corrections apportées dans Finale 25.4

• Périphériques Audio : Finale reconnait un nouveau périphérique audio dès sa connexion sans avoir à redémarrer le logiciel.
• Autorisation : L’autorisation est maintenue lorsque vous lancez Finale en double-cliquant (ou clic droit puis Ouvrir) sur un fichier Finale sur un disque autre que le disque d’installation de Windows.
• Options de la partition - Répétitions : L’option Afficher les répétitions et maintenue entre chaque sessions pour chaque partition.
• Outil Expression : L’outil Expression ne cause plus d’arrêt intempestif de Finale.
• Pas de partition présente
  • Finale ne se ferme plus lorsque la fenêtre de Métronome et battements, ou la fenêtre des messages d’erreur de périphériques, est ouverte alors qu’aucune partition n’est ouverte.
  • Lorsqu’il n’y a aucune partition ouverte, ouvrir la fenêtre d’importation MusicXML et la fermer sans ouvrir de fichier ne cause plus la fermeture de Finale.
• Plugins : Finale ne se ferme plus quel que soit le nombre ou la nature des plugins installés.
• Pro Tools : Finale se lance correctement et ne se ferme plus lorsque Pro Tools 12 est installé

Modifications dans l'interface de Finale 25.3

• Largeur d’ouverture des Crescendo et Decrescendo. Les largeurs d’ouverture des –courts ou longs- crescendo et decrescendo sont désormais indépendantes les unes des autres, et peuvent être paramétrées dans la fenêtre des Options de Formes avancées.
• Préférences MusicXML. Une option de formatage restrictif a été ajoutée à la fenêtre de préférences de MusicXML. Cette option vous permet d’importer un document MusicXML sans modifier les options de formatage du fichier Finale.
• Armures non standard. Un bouton « Symbole » a été ajouté à la fenêtre des listes de symboles. Ce bouton permet l’utilisation de symboles musicaux Unicode en tant qu’altération d’armure non standard.

Nouvelles fonctionnalités de Finale 25.3

• Curseur d’Entrée Simple. La couleur du curseur de l’entrée simple reflète la couche en cours d’utilisation.
• Symboles SMuFL. Si une police SMuFL (Standard Music Font Layout) est installée localement, les symboles SMuFL sont désormais importés par MusicXML.
• Export MusicXML. L’export MusicXML supporte les armures non standard crées avec des symboles Unicode.
• Ligatures Patterson. Les ligatures Patterson ont été mises à jour pour respecter la conservation de transposition d’octave en tonalité de concert.
• Erreurs de périphérique Audio. La détection des erreurs de périphériques audio a été améliorée. Une fenêtre de notification d’initialisation audio apparaît désormais lorsque vous désactivez le périphérique, quittez Finale.

Corrections apportées dans Finale 25.3

• Caractères : Tous les caractères s’affichent correctement lorsque qu’un fichier est ouvert dans une autre mise à jour mineure de Finale que celle avec laquelle il a été écrit, ou pour une plateforme (Windows ou Mac) différente.
• Fenêtre des messages d’erreurs de périphériques : Le bouton d’aide de la fenêtre pointe sur l’article correspondant de l’aide en ligne.
• Fenêtre d’Options de la partition : Lorsque l’option « Annuler la tonalité sortante » n’est pas cochée et l’option « En do, afficher les bécarres en début de système » est cochée dans la fenêtre des Options de la partition / Tonalités, Finale affiche une annulation d’armure lors d’un déplacement d’une section sans armure pour tous les instruments, qu’ils soient transpositeurs ou non.
• Fichiers : Les fichiers Finale qui ne s’ouvraient pas dans Windows 7 s’ouvrent désormais correctement.
• Autorisation Finale : L’autorisation est maintenue sur les ordinateurs équipés de Windows 10.
• Fenêtre de Styles de diagrammes de manche : Les caractères Unicode peuvent être utilisés dans la fenêtre de styles des diagrammes de manche et sont maintenus lors d’exportation et importation MusicXML.
• Blocage : Finale ne se bloque plus lors d’une écoute via MIDI alors que le Gestionnaire de partitions affiché.
•  Editeur de carte de percussions MIDI : L’éditeur prend désormais en charge les caractères Unicode.
• ReWire : Le curseur d’écoute de Finale ne disparait plus lors du positionnement audio par un logiciel audio externe via ReWire.
• Listes de portées :  Les caractères Unicode peuvent désormais être utilisés pour les listes de catégories de portées, les listes de portées de répétition et les listes d’assignation de portées.
• Hampes :  En mode Entrée Simple, l’inversion des hampes dans une partie liée n’affecte pas le conducteur.

Modifications dans l'interface de Finale 25.2

• Périphériques audio : Vous pouvez désormais activer ou désactiver des périphériques audio à partir de la fenêtre de configuration des périphériques audio. Les erreurs de périphériques audio peuvent être visualisées en cliquant sur le bouton de visualisation des messages d’erreurs.
• Menu Partition : L’option « Conserver la transposition d'octave pour les partitions en Ut » a été ajoutée pour permettre aux instruments en Do de conserver leurs transpositions d’octave lorsque l’option « Afficher la partition en Ut » est cochée (dans le menu Partition).
• Numéro de barres de mesure : Le numéro de mesure est désormais affiché en haut de l’écran pendant l’utilisation des vues « Défilement » et « Studio ».
• Préférences MusicXML : L'option « Utiliser la partition en cours » a été ajoutée à la fenêtre des préférences MusicXML. Cette option vous permet d'utiliser une partition personnalisée ou un gabarit lors de l'importation de fichiers MusicXML.

Nouvelles fonctionnalités de Finale 25.2

• Défilement horizontal : le défilement horizontal à partir du pavé tactile fonctionne sous Windows.

Corrections apportées dans Finale 25.2

• Pages vierges : Les pages vierges ne sont plus supprimées lorsque les mesures précédentes sont supprimées.
• Extraction de parties :
  • L’extraction de parties maintient les modifications de positions de notes faites à partir des Outils Spéciaux en mode Parties liées.
  • Après l’extraction, les parties conservent les réglages d’affichage de partition en Ut.
• Interrupteurs (bascules) :
  • Les indications « Mute » pour les trompettes et trombones Jazz et Big Band fonctionnent correctement.
  • Les indications « Mute » pour les cordes Garritan fonctionnent correctement.
  • Les indications « Arco » et « glissando » dans les parties de cordes fonctionnent correctement.
• Textures Manuscrites et Fonds de page :
  • Les textures et fonds sont installés et mis à jour.
  • La fenêtre de sélection de texture manuscrite ouvre le dossier par défaut correctement.
• Serveurs de clés Sassafras : Finale reconnaît correctement les serveurs de clés Sassafras (en mode Multiposte)
• Créateur de partition : Les balais (batterie, percussions) sont désormais disponibles dans le choix des instruments.
• Entrée simple : Les altérations « Entrée simple » fonctionnent sur des mesures sur-remplies.
• SoftSynth SmartMusic : Les fichiers Finale fonctionnent correctement lorsqu’ils utilisent plus de 16 instruments SmartMusic SoftSynth.
• Insertions de Textes : Finale copie les insertions de textes correctement.
• Indications de mesure (extraction de parties) : Les paramètres des indications de mesure pour les parties liées individuelles sont préservés lors de l’extraction de parties. L’extraction de parties ne modifie pas, ni ne supprime, les réglages de polices ou les placements dans la partition.
• N’olets (Tuplets) : Les numéros et crochets de n’olets sont affichés sur toutes les couches lorsque le n’olet commence par un silence compressé.

Modifications dans l'interface de Finale 25.1

• Tirets de paroles: vous pouvez désormais choisir le caractère de tiret de paroles dans la nouvelle option de document Paroles.
• MusicXML : il est désormais possible d’enregistrer des parties en MusicXML (Fichier / Exporter / Parties en MusicXML)
• Contrôles de lecture :
  • ils peuvent désormais être utilisés pendant l’utilisation du mode ReWire.
  • L’option « Tempo ReWire » a été ajoutée pour permettre l’utilisation du tempo de Finale ou d’un logiciel externe connecté via ReWire.
  • Un bouton de synchronisation a été ajouté pour permettre la mise à jour de l’affichage de la partition pendant l’utilisation d’un logiciel externe connecté via ReWire.
• Répétitions : ajout d’options de recherche pour déterminer la position d’une fin de répétition dans la fenêtre des Terminaisons de répétitions dans les options de la partition.
• Transparence : vous pouvez désormais choisir un fond transparent dans la fenêtre d’exportation de l’outil graphique.

Corrections apportées dans Finale 25.1

• Altérations : Finale peut masquer les altérations indépendamment des couches utilisées.
• Human Playback : Si un ritardando a été affecté à une répétition en fin de morceau, l’option « Barre de fin » de Human Playback ne modifie que la dernière passe.
• Raccourcis clavier : Les raccourcis de la fenêtre des paroles fonctionnent correctement.
• Régions de numéros de mesures : Lorsque vous affichez les temps des mesures (et non leurs numéros), seuls les temps différents les uns des autres s’affichent.
• Outil Mesure : Les poignées de mesure disparaissent lorsque vous sélectionnez un nouvel outil.
• MusicXML :
  • Les poignées de mesure disparaissent lorsque vous sélectionnez un nouvel outil.
  • L’enregistrement en MusicXML fonctionne si une portée d’instruments de percussion n’est pas configurée pour l’écoute.
  • Les instructions MusicXML sont désormais ajoutées au journal d’exportation MusicXML.
  • MusicXML n’exporte pas de tempo 0 à partir des expressions.
  • MusicXML importe les notes de percussions d’un fichier Sibelius sur les lignes de portées concernées
• Ouvrir : Finale mémorise le dernier répertoire après l’ouverture de plusieurs documents simultanément.
• Contrôles de lecture : Le retour au début du titre respecte la configuration de la mesure de début.
• Curseur d’écoute : Le curseur d’écoute est désormais correctement aligné lorsque Finale est lancé avec l’un des outils Portée ou Répétition en mode ReWire.
• Préférences : Le document par défaut est désormais correctement mémorise après le redémarrage de Finale.
• ReWire :
  • Il n’y a plus d’erreur de mémoire de périphérique MIDI par défaut lorsque Finale est lancé en esclave ReWire et qu’un clavier MIDI est connecté.
  • Finale ne se bloque plus lors d’entrées de notes en mode « Entrée simple » après la fermeture de ReWire.
• Gestionnaire de partition : Finale de se bloque plus pendant le changement d’instrument dans la liste des instruments.
• Indicateurs SmartMusic : Finale ne se ferme plus après avoir validé la fenêtre des indicateurs SmartMusic.
• Transposition d’entrée MIDI : Les notes sont désormais correctement affichées ou écoutées lors de l’utilisation d’une indication de mesure simplifiée pour une portée d’instrument transpositeur.